Ciao Mondo Fashion e Non,
E’ pieno inverno, fuori manca solo la neve, ma sono certa arriverà.
Io però da brava romantica, conti i giorni all’arrivo della primavera, la stagione che adoro, quella che mi fa innamorare,
quella del ritorno alla vita, il sole finalmente inizia a scaldarci, la natura rinasce, ed è un puro piacere per la nostra
vista e per il mio stato d’animo.
La primavera, il periodo nel quale inizio a pensare a come cambiare la mia veranda che da sul giardino, in vista della stagione estiva.
E’ il luogo preferito della mia casa, il rifugio per quando voglio rilassarmi o confidarmi con un’amica davanti ad una buona fetta di torta al cioccolato, ma anche il luogo nel quale le serate con gli amici non finiscono mai , quelle fatte di pizza e champagne, di risate e di volersi bene.
Per questo mi piace ogni anno rinnovare questo spazio cosi importante, magari partendo da piccoli dettagli, piccoli oggetti,
cuscini, lanterne, tende, tappeti e quant’altro la mia vena creativa mi suggerisca per rendere l’ambiente il più accogliente possibile.
DALANI mi sta dando una grossa mano, ho trovato tante ispirazioni, che da brava fashionista seguiranno i colori primaverili
del 2016, saranno colori pastello, tinte “zuccherose” che trasmettono tranquillità e pace,
perché moda ed interior design vanno sempre a braccetto, si sa.
(clicca qui e qui per rivedere i miei post con i colori del 2016)

Nell’attesa dei vostri suggerimenti, Vi auguro un fantastico fine settimana.
Njut,

Hello World Fashion and not,
It’s winter time, missing out only snow, but I’m sure it will come.
But as a good romantic I am, counts the days to the arrival of spring, the season that I love, the one that makes me fall in love, that of the return to life.
The sun finally starts to warm up, nature is reborn, and it is a pleasure for our eyes and for my mood.
The spring, the time when I start to think about how to change my terrace overlooking the garden, in the summer season.
And ‘the favorite place of my home, the refuge for when I want to relax or confide with a friend in front of a good slice of chocolate cake, but also the place where the evenings with friends never end, those made of pizza and champagne, laughter and love ourself.
So I like every year to renew this so important space , perhaps starting with small details, small items, pillows, lanterns, tents, carpets and anything else my creativity suggest to make the place as welcoming as possible
DALANI is giving me a big hand, I found many inspirations, that by good fashionista follow the colors of spring 2016, will be pastel colors, tints “sugary” that creates tranquility and peace, because fashion and interior design always go hand in hand, you know.
(Click här och här to see my post with the colors of 2016)

While waiting for your suggestions, I wish you a great weekend.
Njut,

你好世界时尚，而不是，
而“仲冬，错过了唯一的雪，但我敢肯定它会来。
但我喜欢一个好浪漫，计数天，春天的到来，我爱的季节，那个让我坠入爱河，即回归到生活中。
太阳终于开始热身，自然是脱胎换骨，这是一个高兴我们的眼睛和我的心情。
春天，当我开始思考如何改变我的露台，可俯瞰花园，在夏季的时候。
而“最喜欢的地方我的家，在避难时，我想放松一下，或倾诉的朋友在巧克力蛋糕的好片的前面，但也是在那里与朋友晚上永远不会结束的地方，那些做比萨和香槟酒，笑声和爱自己。
所以，我想每年更新这个空间很重要，这也许需要从微小的细节，小件物品，枕头，灯笼，帐篷，地毯和其他任何我的创意，我建议，使环境温馨地

DALANI 是给我的大手，我发现很多灵感，通过良好的时尚达人追随春天2016年的色彩，将柔和的色彩，色彩“含糖”，创造安宁与和平，
因为时尚和室内设计总是如影随形，你知道的。
（点击这里和这里看我的帖子有2016种颜色）

Med kärlek,
Nicky

Discovere more on DALANI